The Masquerade Ball - Axel Rudi Pell

شما هم در بخش نظرات این مطلب ترانه ها و یا آلبوم مورد علاقه خود را با ما به اشتراک بگذارید

See the Sun over the rainbow

خورشید رو از پس رنگین کمان ببین
And the rain comes falling down

و (وقتی) بارون در حال فرو ریختنه
Holy nights, the spirit of the temple

شبهایی مقدس ، روح (مقدس) معبد
They appeared to take the crown
برای گرفتن تاج ظاهر میشوند

Evil shadows were passing through the air

سایه های شومی که در هوا گذر کردند
No one knows if he is there

هیچ کدام از وجود او با خبر نبودند

The bell strikes midnight, the mist begins to rise

ضربه های ناقوس نیمه شب ، مه شروع به قیام کردن میکنه

(مه افزایش پیدا میکنه)
The master's calling your name

استاد(آقا) نام تو رو صدا میزنه
Soul to soul, the last light of eternity

روح در مقابل روح ، آخرین روشنایی ها از ابدیت
Lost fools for the game
احمقهای را برای بازی فراموش کردید

Winged assassin with power and his grace

قاتلی بالدار به همراه قدرت و ضرافتش
The evil force arisen from the grave

نیروی شیطانی (که) از قبر برخواسته شده

It's the Masquerade Ball

این(جا) بالماسکست
See the wizard fly

پرواز جادوگر را ببین
There is no tomorrow

فردایی نخواهد بود
On the other side

از سویی دیگر

The Masquerade Ball
بالماسکه
Climb up to the stars

تا ستاره ها بالا رفتن (است)
Through the winds of wonder

از طریق بادی شگرف
The evil's in despair

شیاطین در ناامیدی

The Masquerade Ball
بالماسکه

Dark shadows of the Moon

سایه های تاریک ماه
The Sun had turned to black

خورشید مشکی شده

(تاریک شده ، شبب است)
Evil eyes are ready to attack

چشمان شیطان آماده یورشند

Dust to dust, the mist was fading

غبار در غبار ، مه ناپدید شد
The earls have just arrived

کنت ها ¹ ها تازه رسیدنت
Who ever knows who will survive

کسی نمیداند چه کسی زنده خواهد ماند

Get away from the demon dance

از رقص شیطان دور بمان(ــید)
And lock on the doors

و قفل روی در